My Pleasure Meaning in Hindi: my pleasure (माय प्लेजर) जिसे आपने कई लोगों को इस्तेमाल करते हुए देखा होगा, चाहे वह ऑनलाइन दुनिया में हो या फिजिकली, लेकिन क्या आप जानते हैं कि माय प्लेजर का मतलब क्या है? और इसका इस्तेमाल कब और क्यों किया जाता है? अगर आप इसके बारे में कुछ नहीं जानते हैं तो चिंता न करें, आज हम आपको माय प्लेयर का मतलब से लेकर इस्तेमाल आदि बताएंगे।
My Pleasure यह एक ऐसा वाक्य है जिसका प्रयोग हम तब करते हैं जब हम किसी की मदद करते हैं और उससे हम खुश होते हैं। इसके स्थान पर It’s My Pleasure का भी प्रयोग किया जा सकता है जिसका अर्थ सौभाग्य से होता है।
My Pleasure Meaning in Hindi | जानिए My Pleasure का हिंदी अर्थ क्या होता है?
बता दें कि कि my pleasure का हिंदी अर्थ ‘सौभाग्य’ होता है, जब कोई व्यक्ति किसी को it’s my pleasure बोल रहा होता है तो उसका अर्थ यह होता है कि मेरा सौभाग्य है जिस प्रकार किसी को मदद करने पर thank you या धन्यवाद कहा जाता है उसी प्रकार थैंक्यू के रिप्लाई में You are Welcome, No Problem, My Pleasure आदि कहा जाता हैं।
वैसे तो आमतौर पर जब कोई व्यक्ति किसी की मदद करता है और जब वे थैंक्यू कहते हैं, तो उत्तर देने के लिए your welcome कहा जाता है, लेकिन आपके स्वागत के बजाय, अन्य वाक्यों के साथ भी my pleasure जैसे शब्दों का उपयोग किया जा सकता है।
माय प्लेजर का उपयोग उस स्थिति में किया जाता है जब किसी की मदद करने में वास्तविक खुशी या संतुष्टि मिलती है, आप इस वाक्य के द्वारा अपना आभार व्यक्त कर सकते हैं। इसे हम एक कहानी के रूप में बेहतर समझ सकते हैं-
एक छोटे से गांव में आदित्य नाम का एक लड़का रहता था, उसे अक्सर पैसों की जरूरत रहती थी। एक दिन आदित्य बाजार जा रहा था तभी रास्ते में उसे एक बैग मिला और जब उसने बैग खोला तो देखा कि बैग रुपयों से भरा हुआ था। आदित्य ने बैग उठाया और घर आ गया, घर आकर उसने भगवान का शुक्रिया अदा किया और कहा कि it’s my pleasure. आप देखिए, आदित्य ने My Pleasure का इस्तेमाल किया, इसका मतलब है कि आदित्य भगवान से कह रहा है कि भगवान मेरा सौभाग्य है कि मुझे पैसों से भरी बैग मिल गई।
It’s My Pleasure Meaning in Hindi
जैसे की ऊपर हमने बताया है कि माय प्लेजर का अर्थ मेरा सौभाग्य होता हैं तो अब आपको बता दें कि It’s my pleasure का मतलब भी मेरा सौभाग्य ही होता हैं। यह दोनों का अर्थ एक ही होता हैं। इन दोनों वाक्यों का उपयोग तब किया जाता है जब किसी ने धन्यवाद कहा हो और इसका जवाब देना हो।
इस प्रकार के वाक्य के प्रयोग से उन्हें ज्ञात हो जाता है कि उन्हें यह काम करने में खुशी हुई हैं। It’s my pleasure और my pleasure दोनों का एक ही उत्तर और भावना को व्यक्त के लिए उपयोग किया जाता हैं।
My Pleasure के जगह दूसरे शब्द का उपयोग?
आपको बताना चाहेंगे कि अंग्रेजी भाषा में एक शब्द में दो या दो से अधिक ऐसे शब्द होते हैं जिनका एक समान अर्थ होता है, आइए इसे समझने की कोशिश करते हैं-
- It’s my pleasure: अक्सर अंग्रेजी यह देखा जाता है कि my pleasure के स्थान पर it’s my pleasure शब्द का Use किया जाता है लेकिन ऐसे स्थित में इन दोनों का मतलब “यह मेरा सौभाग्य है” ही होता हैं।
- I’m lucky for doing this: जब कोई वर्थडे पार्टी में सरप्राइज Gift करता है या फिर सरप्राइज पार्टी आयोजन करता है तो ऐसे परिस्थित में जब वह thank you कहता है तो उसके Reply के लिए I’m lucy for doing this का उपयोग कर सकते हैं।
- I’m happy to help you: इस वाक्य का भी इस्तेमाल माय प्लेजर के स्थान पर किया जाता है,यह वाक्य हमें ज्यादातर ग्राहक सेवा अधिकारी से सुनने को मिलता है। जब हमें कोई समस्या होती है और इसे Custercare सपोर्ट द्वारा हल किया जाता है, तो हम और उसे धन्यवाद कहते है तब।
It’s My Pleasure का Reply क्या दें?
जैसा कि हम आपको बता चुके हैं कि अंग्रेजी में एक से ज्यादा ऐसे शब्द होते हैं जिनका मतलब एक समान ही होता है और My Pleasure का जवाब देने के लिए भी एक से ज्यादा शब्दों का इस्तेमाल किया जाता है। आइए जानते हैं ऐसे ही कुछ शब्दों के बारे में जिनका जवाब हम My Pleasure पर दे सकते हैं।
- You’re so kind.
- You’re too Kind.
- I am glad you think so.
- Well it was a big help. Thanks once again.
- Thank you so much!
दोस्तों अगर कोई आपको my pleasure कहकर प्रशंसा, धन्यवाद या फिर कुछ सकारात्मक Feedback देता है तो ऊपर बताए गए वाक्यों का इस्तेमाल से उसे reply दे सकते हैं।
My Pleasure से Related कुछ सवाल और उनके सवाब
माय प्लेजर कब बोला जाता है?
धन्यवाद जब कोई किसी को कहता है तो उसके स्वागत के लिए यह शब्द प्रयोग किया जाता हैं।
my pleasure का हिंदी में क्या होता है?
इसे हम हिंदी में ये तो मेरी प्रसन्नता है या मेरा आनंद है कह सकते है
my pleasure का जवाब कैसे दें?
इसके जवाब देने के लिए हम you are so kind का प्रयोग कर सकते हैं।
Thank you my pleasure meaning in Hindi
इसका हिंदी अर्थ धन्यवाद मेरा सौभाग्य हैं, यह वाक्य दो भागों से मिलकर बना है पहला Thank You धन्यवाद अर्थ और my pleasure का अर्थ मेरा सौभग्य।
Welcome my pleasure meaning in Hindi
स्वागतम् मेरा सौभाग्य. यह वाक्य भी दो भागों से बना हुआ हैं, किसी व्यक्ति के स्वगत करने पर जो खुशी होती हैं उसके लिए इसका प्रयोग किया जाता हैं।
Oh my pleasure meaning in Hindi
अरे, मेरी खुशी है. Oh का अर्थ अरे और माय प्लेजर का अर्थ आपको पता ही हैं।
जो दिलचस्प हमने लेख लिखने में दिखाए हैं, हम आशा करते हैं कि आपने भी इस लेख को पढ़ने में उतनी ही रुचि दिखाई होगी। मुझे बहुत खुशी है कि मैंने आप पाठकों के सवालों के जवाब देने के लिए हिंदी बंधन ब्लॉग पर लेख प्रकाशित किए हैं। अगर आपको लेख पसंद आया है तो आप इसे अपने परिवार के सदस्यों के साथ साझा करके अपनी प्रशंसा व्यक्त कर सकते हैं।
लेख में किसी भी प्रकार का सुधार चाहते हैं, चाहे इस लेख से जुड़ी doubt हो या आप अन्य विषय पर जानकारी चाहते हैं, तो इसके लिए आप हमें कमेंट box के माध्यम से बता सकते हैं।
